fc2ブログ

2021-12

再把翻译停一停~!

上礼拜除了休息、看片,就是翻译MI的日记。然后这两天惊觉,我是还有两门考试的人orz,所以,各位一直容忍我的看官,让我再把翻译停一停吧~!

当然《俺样日记》,我是一篇不差得都有在翻译。主要是KAVKI BOIZ,本来也只想翻译雅的部分,不过D是HALF完美主义+HALF强迫症,还是全翻掉算了。有野心是好的,可能力是有限的,总之现在的进度是

2007,12月补完
2007,11月补完
2007,10月除了TYKO生病的那篇,其余都补全了。
2007,9月 努力补全中,不过终于翻译掉了那篇所谓的“绯闻解释”(会员限定),一直怨念这篇,懒得翻……
2007,7、8月,所剩不多……

就是这样~现在暂停一礼拜,各位记得一个礼拜之后再回来看翻译哦~!

2月份之前,一定全都补完~!然后再考虑要不要搞电子书,那啥,会PS的速联系~!
スポンサーサイト



● COMMENT FORM ●

No title

真辛苦啊
加油啊!!!

举手

我会PS...举手...真佩服你把bo做大的行动力和决心...

No title

我那边官网的最后一篇翻完了,你贴过去好了,省得再翻了~


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://najad.blog20.fc2.com/tb.php/202-e2c10688
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

NEW ENTRY «  | BLOG TOP |  » OLD ENTRY

小女子為情熱家

Author:D
任由心中之物不断生長

千万人之中遇见你所要遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧上了,没有别的话可说,惟有轻轻地问一声:“噢,你也在这里?” ——张爱玲

能情熱的事太多

09.2010 -

DRAMA
『ホタルノヒカリ2』
『うぬぼれ刑事』
『热海の捜査官』
『モテキ』
『True Blood S3』
『My Girlfriend Is A Fox』

人生要盡情情熱

最近的情熱文章

最近的情熱留言

最近的情熱聊天


最近的情熱引用

毎月的情熱文章

情熱搜索

情熱標簽

雅-miyavi- ROCK 在線觀看 日劇 有時八卦 日本搖滾 朋友 歌詞 私人物件 還有HC 個人翻譯 日本男歌手 歐美男演員 美劇 試聽 有時悲觀 甜食 日本女歌手 中國男歌手 中國搖滾 寫真 日本男演員 JOHNNY'S J-POP 愛情片 巴黎 歐美搖滾 俺樣日記 日本樂隊 我的人生觀 演唱會 美片 CHARA TRAILER 喜劇 LIVE 個人原創 想太多 旅行 日本映画 名言 歐洲電影 NDSL JAZZ 法語 歐美樂隊 MV 日本女演員 歐美男歌手 写眞 中國電影 BLUES 動漫 法語片 

情熱豆瓣

情熱鏈接

このブログをリンクに追加する

情熱友達申請

この人とブロともになる

情熱友達一覧

RSSフィード

FC2カウンター